Exclusive: Justice Department to take a closer look at Fox’s $22 billion Roku deal