Microsoft limits employee use of Anthropic's Claude Fable 5 over data retention concerns, The Verge reports