Republicans push back on Democrats' CLARITY Act counteroffer as passage odds plunge