John Cornyn and Ken Paxton will advance to a runoff in Texas’ US Senate Republican primary, CNN projects