Chemical tank rupture in Washington state causes one death, multiple injuries