Virginia voters approve new congressional maps in blow to Trump