Senators seek SEC probe of President Trump’s memecoin as crypto bill enters into a pivotal week