Russian and Ukrainian attacks kill 10 people, a day after deadly shopping mall drone strike