Australia-India-Japan-US Quad to build a port, unveil pact on critical minerals