Raúl Jiménez seals Mexico’s win against nine-man South Africa in World Cup opener