EU vows to stand firm on Russia as UK scrambles to explain sanctions decision