SEC proposes first major transfer agent overhaul in decades, opens door to tokenized securities