In ‘first-of-its-kind’ indictment, Israel charges settler in killing of Palestinian activist in West Bank