JPYC has raised $38 million as AZ-COM Maruwa backs stablecoin expansion in Japan