3 dead, 7 wounded in rare Philippines school shooting, police say; 2 students arrested