Anthropic finally beat OpenAI in business AI adoption — but 3 big threats could erase its lead