Trump wants to split the MMR vaccine. Experts say that's unlikely — and comes with consequences