Apple, OpenAI suit spotlights battle over physical AI