Controversial Sydney data centre project pulled amid community anger