Trump ally Stephen Miller leads sweeping push to accelerate removal of migrant children