India opposition leaders briefly arrested in protest against election chief