JD Vance is the face of the beleaguered Iran deal – is he its fall guy?