Tenacious AI agents expose dark side of machine autonomy