Archaeology team unearths ‘prototype’ of world-famous Stonehenge monument just a few miles away