US Senate advances Russia sanctions bill following death of Lindsey Graham