Virginia court blocks voter-passed congressional maps that boost Democrats