Thune says of Lindsey Graham "I feel his absence every day" in Capitol ceremony