Mandelson files reveal a man for whom betrayal is a way of life | John Crace