Alex Jones no longer on-the-hook for $50 million owed to Sandy Hook families—but he still has $1.25 billion looming over his head