Supreme Court deals blow to Virginia Democrats in fight over state court election map ruling