Coalition passes law gutting attorney general’s powers, removing key check on government