Louisiana reports 5 deaths, 9 cases of flesh-eating bacteria