Bitcoin, broader market fail to keep pace as global equities hit record highs: Crypto Markets Today