At least 15 killed in Ukrainian and Russian strikes as holiday camp hit