Texas slashes $50m judgment against Alex Jones over false claim Sandy Hook shooting was hoax