Donald Trump suggests EU-Canada associate member deal would be ‘hostile act’