Two dead, dozens missing after migrant boat capsizes in Mediterranean