Carney threatens legal action against US steelmaker over tariff-linked layoffs