Supreme Court upholds birthright citizenship, rejecting Trump’s proposed limits