Supreme Court’s dramatic moves will reshape elections — and give the GOP a midterm boost