Minnesota-based UnitedHealthcare overbilled Medicaid by $47 million, federal audit finds