Referee barred from entering U.S. for World Cup gets a hero’s welcome in Somalia