House passes stock-trading restrictions for lawmakers, but not a full ban