NYC Mayor Mamdani announces plan to prevent Legionnaires' disease after deadly outbreak