Trump pick for watchdog could have role in probe of reflecting pool fiasco