Galaxy posts $216 million Q1 loss amid crypto ‘transition year,’ Novogratz bullish on data center growth