South Korea checking whether Korean-flagged vessel struck in Hormuz, report says