PM under pressure from Labour MPs and ministers to set timetable for exit