England face Mexico in Azteca fortress, returning to scene of Maradona handball