Iran’s Hormuz toll threat lays bare Asia’s energy vulnerability